ANIMALIER obsession.
Aggiornamento: 19 mar 2020
Tendenze FW 2018/19
L'ANIMALIER, o per meglio dire, le stampe con motivi animal skin, è un trend ricorrente nell’alternarsi delle stagioni. Sull'onda lunga degli anni 80, questo trend presente su tutte le passerelle e nei negozi è una vera ossessione.
La stampa animale prevalentemente si ispira a predatori come il ghepardo o il pitone.
La donna che lo indossa trasmette sicurezza, ambizione con un pizzico di vanità, dimostrando un carattere sicuro e indipendente.
Анималистический принт - заявляет о себе с завидным постоянством в каждый осенне-зимний сезон. Но на волне популярности 80-х, этот принт наводнил модные подиумы и магазины, гранича с настоящей одержимостью.
Животный принт в силу своего происхождения носит хищный характер: от гепарда до питона, от тигра до крокодила. Выбирая этот принт женщина демонстрирует уверенность в себе, независимый и амбициозный характер с нотками тщеславия.
ABBINAMENTO DELLE FANTASIE
СОЧЕТАНИЕ ПРИНТОВ
Nelle stagioni precedenti gli stilisti consigliavano di dosare questo motivo, ma sull'onda di iperdecorativismo, possiamo osservare e, di conseguenza accettare, degli esempi di outfit costruiti con l’abbinamento di molte e diverse fantasie.
В предыдущие сезоны дизайнеры советовали дозировать этот принт, но сейчас на волне гипердекоративизма мы наблюдаем примеры animal total look или же образы построенные на сочетании несколькольких разных принтов.
L’ abbinamento delle fantasie sarà facilitato dalla grande scelta di varianti monocromatiche.
Большое разнообразие монохромных фантазий будет способствовать интересным сочетаниям принтов
ACCESSORI
АКСЕССУАРЫ
Se temete l'acquisto di una fantasia per un total look, o di un capo importante come un cappotto, un abito o una giacca, vi consiglio di iniziare con un capo meno impegnativo, magari scegliendo accessori più semplici da abbinare,non mancano gli esempi proposti dai brand di lusso o da brand più democratici e accessibili.
Если вы не решаетесь на покупку total look или же крупных предметов одежды, как пальто или платье, можно отдать предпочтение аксессуарам и украшениям, обширно представленных брендами класса люкс или же более демократичными марками.
ANIMALIER per le ARMOCROMIE
Анималистические принты для цветотипов внешности.
La varietà cromatica di questo genere di fantasie, spazierà dalle tinte naturali ai più selvaggi e stravaganti abbinamenti colore.
I designer hanno creato numerose proposte per tutte le ARMOCROMIE
В этом сезоне расцветки этого принта могут варьироваться от естественных, природных оттенков до самых смелых и причудливых окрасок. Дизайнеры подготовили прекрасный выбор для всех цветотипов внешности.
INVERNO
ЗИМА
Ecco alcune proposte che possono interessare l’armocromia "Inverno", che non deve più temere le tinte ocra e terracotta, proprie di queste fantasie.
На фотографиях представлены некоторые примеры для зимнего колорита внешности, который может не опасаться оттенков охры и терракоты, присущие этому принту.
ESTATE
ЛЕТО
Questi sono alcuni esempi di stampe ANIMALIER per l’armocromia "Estate". E’ una stagione cromatica che deve evitare le tinte calde e profonde eccessivamente contrastate.
Вот несколько примеров анималистических принтов для летнего цветотипа. Этот колорит внешности должен избегать чрезмерно контрастных и ярких расцветок.
PRIMAVERA
ВЕСНА
La stagione cromatica "Primavera" non è affine, per la sua delicata natura, a stampe aggressive con fantasie incisive; ha una immagine delicata che può soffrire se non è interpretata da fantasie con i colori delicati e freschi che caratterizzano la sua paletta cromatica.
Весенний цветотип из-за своего нежного и утонченного типажа далёк от агрессивных и контрастных принтов. Он выигрывает от соседства со свежими и мягкими расцветками, типичными для его цветовой палитры.
AUTUNNO
ОСЕНЬ
L'Armocromia "Autunno" ha una particolare affinità a fantasie animali. Calda, profonda ed intensa - come grandi felini, che hanno ispirato questo trend.
Осенний цветотип очень выигрышно смотрится с анималистическими принтами тёплых оттенков. Тёплый, глубокий и насыщений колорит внешности, как расцветка крупных кошачьих, вдохновивших этот тренд.
